SHIN-TO - Médecine Traditionnelle Chinoise

LA THÉORIE DU TAI CHI (INN-YANG) APPLIQUÉE À LA PHYSIOLOGIE HUMAINE

De nombreux chercheurs et praticiens de la médecine traditionnelle chinoise, en tentant de transposer la théorie du Tai Chi (Grand Terme) et sa dualité Inn - Yang et de l’appliquer à l’étude de la physiologie et de la physionomie humaine, se trompent dans leur tentative de comprendre comment cela fonctionne, et donc dans l'application à la pratique clinique. Le problème vient sans doute du fait que le savoir traditionnel lui-même a souvent été transmis de manière erronée, partiel et peu clair.

 

Le plan Yang englobe les canaux des Fu ou des "entrailles", c’est-à-dire tous les organes creux qui communiquent avec l’extérieur depuis l’intérieur du corps, qui absorbent, sécrètent ou éliminent des substances : estomac, intestin grêle, et gros intestin. Mais on y trouve aussi des canaux de la vésicule biliaire et de la vessie, à tort liés à ces entrailles, et chargés en fait de régir respectivement les fonctions d’élimination du foie et des reins. Si nous comprenons cela ainsi, nous pouvons voir clairement que le plan Yang est lié à l’extérieur (peau et muqueuses), au système veineux, et à la fois à l’absorption des substances vitales et à l’élimination des déchets ou substances excédentaires.

 

Le plan Inn englobe les canaux des Zang ou des organes et certaines glandes endocrines : cœur, reins, foie, pancréas, thymus, et glandes surrénales. Par conséquent, nous pouvons comprendre que le plan Inn est lié à l’intérieur, au système artériel, et à la production, la ségrégation et la régulation des substances vitales et fonctionnelles.

 

Mais comme on peut le voir dans la représentation picturale traditionnelle du Tai Chi, le grand Yang contient le petit Inn, et de même le grand Inn contient le petit Yang. C’est-à-dire que chaque plan contient à l’intérieur l’exception qui modifie la règle; dans la physiologie humaine aussi, c’est exactement ainsi.

 

Dans le plan Yang, l’organe aux caractéristiques Inn est la rate, qui est réglementé par le canal "San Jiao", et qui est chargé de fonctions liées à la fois à l’élimination et à la production de substances.

Dans le plan Inn, l’organe avec des caractéristiques Yang est le poumon, organe creux lié à l’extérieur, qui a des fonctions d’absorption et d’élimination, lié à la fois au système veineux et artériel, et qui fonctionnerait comme une porte entre ces deux.

 

De cette manière simple, nous pouvons englober et comprendre de manière générale les fonctions des Zang-fu (organes et entrailles), et leur relation avec la théorie Inn - Yang de la médecine traditionnelle orientale.

 

Pour de plus amples informations, voir les six plans ou niveaux énergétiques:

Les six plans ou niveaux énergétiques

 

 

 

 

 

LA TEORÍA DEL TAI CHI (INN-YANG) APLICADA A LA FISIOLOGÍA HUMANA

 

Muchos de los estudiosos y practicantes de la medicina tradicional china, al tratar de traspasar la teoría del Tai Chi (Gran Término) y su dualidad Inn - Yang y aplicarla al estudio de la fisiología y fisionomía humana, erran en su intento por entender cómo funciona, y por lo tanto en su intento a la hora de aplicarla en la práctica clínica. Seguramente el problema tenga su origen en que el mismo conocimiento tradicional ha sido transmitido muchas veces de manera errónea, parcial, y poco clara.

El plano Yang engloba a los canales de los Fu o entrañas, es decir, a todos los órganos huecos que dan al exterior desde el interior del cuerpo, que absorven, segregan o eliminan sustancias: estómago, intestino delgado, e intestino grueso. Pero también encontramos en éste a los conocidos comúnmente como canales de vesícula biliar y de vejiga, relacionados erróneamente con estas entrañas, y encargados en realidad de regir las funciones de eliminación del hígado y de los riñones respectivamente. Si lo entendemos así, podemos ver claramente que el plano Yang está vinculado a lo externo (piel y mucosas), ligado al sistema venoso, y relacionado tanto con la absorción de las sustancias vitales como con la eliminación de desechos o sustancias sobrantes.

El plano Inn engloba a los canales de los Zang u órganos y ciertas glándulas endocrinas: corazón, riñones, hígado, páncreas, glándula timo, y suprarrenales. Por lo tanto podemos entender que el plano Inn está vinculado a lo interno, ligado al sistema arterial, y relacionado con la producción, almacenamiento y regulación de sustancias vitales y funcionales.

Pero como podemos ver en la tradicional representación pictórica del Tai Chi, el gran Yang contiene al pequeño Inn, y del mismo modo el gran Inn contiene al pequeño Yang. Es decir, cada plano contiene en su interior la excepción que modifica la regla; en la fisiología humana también es exactamente así.

En el plano Yang, el órgano con caracterísiticas Inn es el bazo, cuyas funciones, ligadas a la eliminación, pero también a la sintetización y la producción de ciertas sustancias, son reguladas por el canal "San Jiao".
En el plano Inn, el órgano con características Yang es el Pulmón, órgano hueco relacionado con el exterior, que tiene funciones de absorción y eliminación, ligado tanto al sistema venoso como al arterial, y que funcionaría como una puerta entre estos dos.

De esta manera tan sencilla, podemos englobar y comprender de manera general, las funciones de los zang-fu (órganos y entrañas), y su relación con la teoría Inn - Yang de la medicina tradicional oriental.

Más información al respecto en: Los seis planos o niveles energéticos.

Miguel Ángel Galdón.
Shin-To Médecine Traditionnelle Chinoise.